Une "bizarrerie" relevé par Mr HENRY Jean Pierre comme on aime en trouver ! Auriez-vous une explication ?

Transcription :

Soleils
L'an mil sept cent seize le jeudi vingt huit mai sur les quatre heures apres midi, on vit paraitre trois soleils environnés d'un grand cercle lesquels éclairent également l'espace du demi quart d'heure; enfin celui du milieu devint plus lumineux et les deux autres disparurent. C'est ce que m'ont certifié Nicolas Thénard et ses domestiques...  ainsi que plusieurs autres personnes de Haumont (...-près-Samogneux probablement).

REGISTRE B.M.S. de Samogneux (55) /E dépôt 356 (1 E 1) vue 86/246